Как поменять язык на планшете Huawei

2 декабря 2015

Многих пользователей интересует, почему не переключается язык на клавиатуре их планшета? И это не единственное, чем интересуются современные пользователи планшетных компьютеров. У некоторых возникают проблемы с установленным параметром самого устройства. То есть бывает так, что стоит китайский или английский, а хозяева прибора не знают как его поменять. Поэтому и возникают некоторые недопонимания.

Язык интерфейса планшета

Здесь мы рассмотрим как осуществляется настройка языка на Android, а также на устройствах под управлением iOS. Сразу скажем, что процедура эта не будет сложнее, чем позвонить другу, поэтому не стоит сразу пугаться и бежать за инструкцией, прилагающейся к планшету.

iOS

Чтобы изменить этот параметр на устройстве от яблочной компании достаточно придерживаться следующих пунктов (если у вас всё на английском, то в скобках указаны соответствующие пункты меню):

1. Переходим в меню настроек (Settings);
2. Выбираем вкладку «Основные» (General);
3. Следующим пунктом назначения будет «Язык и регион» (International);
4. И вот мы достигли долгожданной надписи «Язык iPad» (Language). Тут вы и можете поменять язык на iPad. Нажимаем сюда и из списка выбираем необходимый. Далее потребуется перезагрузка устройства. Теперь вы можете наслаждаться полученным результатом! Как видите, ничего сложного нет. Но если же у вас установлен какой-нибудь Иврит, например, то можете по примеру на фотографиях найти соответствующие пункты сами (то есть иконку настроек, потом иконку вкладки «Основные» и так далее).

Android

В аппаратах от Google сменить этот параметр будет ничуть не сложней, чем в предыдущих устройствах. Итак, что же делать, если вы хотите поставить русский язык на Android?

1. Также переходим в меню настроек. Сделать это можно через обычное меню или же через центр уведомлений (провести пальцем по экрану сверху вниз). В правом верхнем углу будет располагаться иконка настроек, на которую и нужно будет нажать;
2. В списке будет, естественно, ничего не понятно. Ищем иконку с глобусом (для Android и выше) или же для более ранних версий — букву А с тремя точками в белом квадрате. Затем нажимаем на неё;
3. В появившемся окне выбираем самую верхнюю строку, после чего откроется список доступных пакетов. Ищем необходимый и нажимаем на него. Возможно, потребуется перезагрузка устройства.

Языки на клавиатуре

Если с первой проблемой мы разобрались, то можем перейти ко второй — как поменять язык на клавиатуре планшета? А также постараемся решить остальные проблемы с раскладками на вашем устройстве.

iOS

Когда вы собираетесь набрать текст, то на экране появляется специальная сенсорная панель. И для того, чтобы переключить язык на клавиатуре достаточно нажать клавишу с изображением глобуса. Но что делать, если её нет? Это означает, что в набор не добавлены другие пакеты. Эта проблема легко решается следующим образом:

1. Переходим в меню настроек, потом в «Основные»;
2. Выбираем вкладку «Клавиатуры». Здесь можете настроить по желанию необходимые параметры;
3. Для установки новых пакетов нажимаем на пункт «Клавиатуры». Как видите, у вас стоит только один. Выбираем пункт «Новые клавиатуры», с помощью которого вы и можете добавить, например, английский. Кстати, тут же вы можете включить смайлики emoji. Для этого просто выберите в списке язык «Эмодзи». На этом всё.

Также в текущем параметре вы можете управлять порядком смены языковой раскладки. Для этого просто нажмите в правом верхнем углу на слово «Изменить» и пальцем перетащите необходимые по порядку или же удалите ненужные. Это позволит ускорить набор, если вы пользуетесь несколькими языками в одном тексте.

Android

Вообще, смена раскладки тут осуществляется также при помощи иконки глобуса на буквенной панели. На некоторых моделях эта операция осуществляется путём проведения пальцем вдоль клавиши пробела. А что же делать, когда не переключается язык на клавиатуре Android?

1. Заходим во всё те же «Настройки»;
2. Ищем пункт «Язык и ввод». Пролистав чуть ниже, вы увидите группу под названием «Клавиатуры и методы ввода». Здесь у вас может быть не только стандартная клавиатура Google, но и, например, Samsung. Настройки для них идентичны, поэтому рассмотрим только один пример;
3. Заходим в категорию «Клавиатура Google» и нажимаем на «Язык». По умолчанию стоит использовать «системный», но раз у вас есть ошибки, то, возможно, стоит вручную выбрать нужные. Для этого убираем ползунок со стандартной позиции и сами отмечаем необходимые категории.

Теперь вы знаете, как поменять язык на клавиатуре планшета, как поставить русский язык на Android и iPad, а также нашли для себя ответы на многие другие вопросы. Теперь подобные настройки вашего устройства больше не застанут вас врасплох. Приятного пользования, друзья!

Жми «Нравится» и читай лучшие посты на Facebook

При первом знакомстве с операционной системой «Андроид» у многих пользователей возникает такой вопрос: «Как переключить язык на планшете?» Его решение состоит из двух этапов. Первый из них – это установка необходимых параметров конфигурации. Это делается один раз при первом запуске девайса. Второй же – это непосредственная смена активной раскладки на экранной клавиатуре. Эту операцию приходится выполнять постоянно при наборе текста.

Системные настройки

Перед тем как переключить язык на планшете, устанавливаем необходимые системные параметры. Данная операция выполняется однократно при первом запуске мобильного ПК. Далее эти настройки сохраняются и корректировать их нет смысла. Реализуются они следующим образом. Заходим в меню «Приложения» (нижняя центральная кнопка в виде кружочка, заполненного точками), далее – «Настройки» (у них ярлык в виде шестеренки). В группе «Личные» выбираем «Язык и ввод» (буковка «А» с тремя точками внизу). Здесь в первом пункте обязательно должен стоять «Русский». Это сделает понятным меню устройства. Затем в разделе «Клавиатура» выбираем все необходимые нам раскладки клавиатуры (например, русскую и английскую). Для этого зажимаем пункт, напротив которого установлен флажок. В открывшемся списке напротив нужных нам раскладок ставим пометку. Закрываем и сохраняем внесенные изменения. На этом первый этап того, как переключить язык на планшете, окончен. Системные параметры установлены. Теперь выясним, как выполнять эту процедуру каждый раз при наборе текста.

Клавиатура

Теперь разберемся с тем, как переключить язык на планшете при помощи экранной клавиатуры. Это можно сделать двумя способами: при помощи специальной клавиши или с использованием пробела. Как только становится активным поле ввода текста (например, в браузере или в редакторе текстовых сообщений), в нижней части экрана появляется клавиатура. На ней будет тот язык, который установлен по умолчанию в настройках. Проще всего данную операцию осуществить с применением специальной клавиши, расположенной рядом с пробелом (на некоторых устройствах она может находиться через одну от него). В зависимости от версии программного обеспечения на ней могут быть различные пиктограммы: земной шар, круг или текущая активная раскладка. При нажатии на этот элемент интерфейса произойдет смена языка на следующий, который активен в списке. Для возврата к исходному варианту нужно будет проклацать все раскладки, которые установлены на данном девайсе. Второй вариант того, как на планшете переключить язык, – при помощи пробела. Но здесь есть одна хитрость. Если сделать клик просто на самой клавише, то ничего особенного не произойдет, и в тексте добавится пробел. А вот если по кнопке провести справа налево или наоборот, то результат будет аналогичный нажатию на специальную клавишу.

Заключение

В рамках данного материала пошагово описано то, как менять язык на планшете под управлением наиболее популярной на сегодняшний день операционной системы «Андроид». Если внимательно следовать ранее изложенным рекомендациям, у вас не должно возникнуть проблем. 

Почему-то вопрос переключения языков на клавиатуре планшета для многих до сих пор воспринимается очень болезненно. В пылу желания переключить раскладку клавиатуры многие совершают непонятные, порой очень глупые поступки. Ну например, устанавливают какую-то стороннюю клавиатуру, где есть кнопочка переключения, или усердно насилуют пальцем пробел на клавиатуре.

Переключаем язык ввода на клавиатуре на русский

1. Заходим в настройки, находим пункт “Язык и ввод”. Найдите активную клавиатуру, которая используется для ввода, и нажмите на значок ее настройки. Далее жмите “Языки ввода”. В теории, нужно галочками отметить языки, на которые захотите переключаться в любое время. На практике бывает так, что список языков есть, но он не активен. Мешает опция “Язык системы”, ее нужно отключить, сняв галочку (находится там же). После того, как список языков стал активным, просто поставьте галочки напротив нужных вам языков.

2. Вот и все, теперь во время ввода текста смело переключайтесь на нужный вам язык с помощью клавиши, на которой нарисован значок планеты (находится слева от пробела). Еще попасть в меню настроек языков можно прямо с клавиатуры: зажмите значок планеты на пару секунд, и в выскочившем окошке ткните “Настройки способов ввода”. Вы попадете в то же самое меню языковых настроек. Что делать дальше, вы уже знаете (а если не знаете, читайте первый пункт, начиная со второго предложения).

Переключаем язык планшета на русский

Что, если вы заказали планшет с Китая, включили его, а там все на китайском? Просто нужно смотреть на планшет, и вводить китайские символы в Google Переводчик. А можно просто отыскать значок настроек, и нажать на него. Он выглядит как три рычажка.

• Далее, не читая того, что там написано (все равно не поймете), нажмите на кнопку, где нарисована буква “А” с тремя точками внизу.
• Откроется меню, в котором нужно нажать первую строку.
• Это откроет список всех доступных языков. Листайте вниз, пока не найдете родной вам язык, и просто нажмите на него. Пару-тройку секунд, и все, планшет больше не китаец.

Иногда пользователь может попасть в ситуацию, когда на любимом планшете отображается какой-то иностранный язык. Случиться это может по различным причинам:

• если планшетный компьютер был приобретен в другой стране, например, в Китае;
• если была сменена прошивка;
• при случайной настройке планшета.

На первый взгляд может показаться, что поменять язык на планшетном компьютере не представляет никакой проблемы, что это очень легкая задача. На практике это далеко не так. Даже в случаях с родным установленным языком многие пользователи не знают, где переключить язык. А если всё меню на иностранном языке? Например, на китайском языке. В такой ситуации даже самые опытные пользователи не всегда знают, как поменять язык.

Существуют пользователи, которые идут с такой проблемой в магазин, где был приобретен планшетный компьютер Huawei. Но не всегда это помогает. Иногда оказывается, что планшет вообще другой версии, а продавцы лишь разводят руками. И пользователь остается один на один с неприятностью. Но эту проблемы можно решить самостоятельно.

Переключение языка ввода на планшете

Чтобы поменять язык интерфейса в планшете Huawei, то нужно воспользоваться следующей инструкцией:

• Первоначально на устройстве необходимо зайти в настройки.
• Пролистывая вниз, нужно остановиться на пункте «Язык и ввод», кликнув на него.
• Затем пользователю придется найти и выбрать клавиатуру, которая используется для ввода.
• Рядом с выбранной клавиатурой размещается значок с настройками, на который нужно нажать.
• Далее следует выбрать «Языки ввода».
• Теперь пользователю нужно выбрать те языки, которые потребуются при использовании клавиатуры планшетного компьютера Huawei. Возникают ситуации, когда список выбора языков не активен. В таком случае необходимо самостоятельно выключить функцию «Язык системы», которая отображается сверху. После этого станет возможным выбрать языки из высветившегося списка, поскольку он уже будет активным.

После проделанных действий появится возможность пользоваться клавиатурой на планшетном компьютере Huawei. Для того, чтобы сменить язык ввода, то на экране, где отображена раскладка клавиатуры, нужно щелкнуть на иконку планеты. Она располагается слева от пробела. Чтобы вернуть язык, то необходимо снова нажать на значок планеты.

Чтобы войти в меню настроек языка, а также в выбор раскладки, необходимо нажать на иконку планеты и удерживать пару секунд, после чего высветится меню, где можно добавить еще один язык ввода, следуя инструкциям, которые отображаются на экране.

Смена языка интерфейса на планшете Huawei

К сожалению, иногда на планшетном компьютере Huawei вместо русского языка все функции и меню отображаются на иностранном и непонятном для пользователей языке. В большинстве случаев так происходит из-за случайного нажатия в выборе языка в настройках. Или если планшет был привезен из другой страны, например, из Китая. Хорошо, если еще слова на английском языке. В таком случае можно искать перевод в интернете или найти англоговорящего знакомого. Но как поменять язык на планшете, если все слова, например, китайские? Конечно, можно копировать иероглифы и вставлять их в онлайн-переводчик, но можно ориентироваться и по картинкам иконок.

Для того, чтобы поменять язык интерфейса на планшете, необходимо выполнить следующее:

• Зайти в настройки.
• Выбрать пункт, где отображается иконка с буквой «А», нажать на эту клавишу. Под кнопкой есть 3 точки.
• В высветившемся меню нужно выбрать первую строчку. Таким образом, будет активирован список языков.
• Прокручивая список вниз, необходимо выбрать русский язык (или тот который нужен).
• Подтвердить свой выбор, нажав на нужный язык.

После такой процедуры весь интерфейс будет отображаться на выбранном пользователем языке.Поделиться ссылкой:

При использовании внешней клавиатуры для Android может возникнуть проблема с переключением раскладок. Решить эту проблему и настроить переключение раскладок можно двумя простыми способами – как средствами самого Android, так и через небольшую бесплатную программу Russian Keyboard.

Переключение раскладок внешней клавиатуры средствами самого Android

Для начала при подключенной клавиатуре нужно зайти в настройки устройства и найти там пункт “Язык и ввод”. Там найти раздел “Физическая клавиатура” (если клавиатура отключена, он в настройках не появится), а в нем пункт “Выбор раскладки клавиатуры”.

Скорее всего там будет активен пункт “По умолчанию”, что означает что клавиатура будет задействовать язык устройства без возможности переключения раскладок.

Выбираем пункт “Настроить раскладки клавиатуры” – и если отображается длинное меню возможных раскладок, значит нам повезло. Нужно отметить русскую и английскую (США) раскладки, после чего настройку можно считать законченной.

Переключать раскладки на физической клавиатуре можно будет по нажатию клавиш Ctrl+Пробел.

Переключение раскладок внешней клавиатуры через программу Russian Keyboard

Но может оказаться так, что меню “Настроить раскладки клавиатуры” пустое. Не из чего выбирать. Либо же вас не устраивает вариант с переключением раскладок клавишами Ctrl+Пробел и хочется поменять комбинацию на привычную Alt+Shift.

В таком случае придется установить из Google Play бесплатное приложение Russian Keyboard, которое добавляет в систему новую клавиатуру с таким же названием – Russian Keyboard.

Виртуальная клавиатура Russian Keyboard выглядит очень убого и вряд ли способна кого-то привлечь, но ее фишка в том, что она позволяет нормально работать с внешней клавиатурой и нормально переключать на ней раскладки.

Для начала заходим в появившееся в системе при установке Russian Keyboard приложение “Настройки клавиатуры”, выбираем в нем пункт “Аппаратная клавиатура”, а в нем “Выбор раскладки”. По умолчанию там стоит “Translit”, его нужно сменить на “External Keyboard (RU)”.

В этом же меню можно настроить комбинацию клавиш для переключения раскладок. Предлагается 3 варианта: Alt+Shift, Alt+Space, Shift+Space. Лично я выбираю первый вариант, как наиболее привычный.

На этом почти все закончено. Осталось только не забыть переключить используемую в системе клавиатуру на Russian Keyboard. Сделать это можно, поставив курсор в поле для ввода текста и выбрал пункт “Выберите способ ввода”, появившийся в панели уведомлений.

Используемые источники:
• https://protabletpc.ru/advice/kak-pomenyat-yazyk-na-planshete.html
• https://fb.ru/article/131287/kak-pereklyuchit-yazyik-na-planshete-pod-upravleniem-androida
• https://androidtab.ru/kak-pereklyuchit-yazyik-na-planshete-na-russkiy/
• https://infohuawei.com/razbor-voprosov/nastrojka/kak-pomenjat-jazyk-na-planshete-huawei/
• https://dmitrysnotes.ru/kak-nastroit-pereklyuchenie-raskladok-na-vneshnej-klaviature-v-android