You can listen to music, make phone calls, use Siri, and more with your AirPods.

Before you begin

If you have AirPods (2nd generation), you need at least one of these:

  • iPhone, iPad, or iPod touch with iOS 12.2 or later
  • Apple Watch with watchOS 5.2 or later
  • Apple TV with tvOS 12.2 or later
  • Mac with macOS 10.14.4 or later

If you have AirPods (1st generation), you need at least one of these:

  • iPhone, iPad, or iPod touch with iOS 10 or later
  • Apple Watch with watchOS 3 or later
  • Apple TV with tvOS 11 or later
  • Mac with macOS Sierra or later

Learn how to set up your AirPods with a Mac or a non-Apple device, like an Android phone.

Use your iPhone to set up your AirPods

If you’re setting up your AirPods for the first time, follow these steps:

  1. Go to the Home screen.
  2. Open the case—with your AirPods inside—and hold it next to your iPhone.
  3. A setup animation appears on your iPhone.
  4. Tap Connect, then tap Done.
  5. If you have AirPods (2nd generation) and you already set up «Hey Siri» on your iPhone, then «Hey Siri» is ready to use with your AirPods. If you haven’t set up «Hey Siri» already and you have AirPods (2nd generation), you’ll be guided through the setup.

If you’re signed in to iCloud, your AirPods are set up automatically with any of your supported devices that are signed in to iCloud with the same Apple ID.

If you can’t set up your AirPods, get help.

Listen with your AirPods

When you take your AirPods out of the case, they’re on and ready to use. When you put them in your ears, your AirPods automatically play the audio from your device. If you take an AirPod out, audio pauses. Take them both out and audio stops. If you’re listening with one AirPod and you take it out, the AirPod pauses. If you put it back in your ear within 15 seconds, play resumes automatically.

AirPods are connected to your iPhone and Apple Watch at the same time. Sound automatically switches between them. 

Follow these steps to use your AirPods to play audio from a different device or to switch the audio to different headphones or speakers.

On your iOS device

  1. Open Control Center.
  2. Press deeply or touch and hold the audio card in the upper-right corner of Control Center to control audio.
  3. Tap , then choose the device you want from the list.1

On your Mac

Click the volume control  in the menu bar and choose your AirPods2 or other speakers under Output Device.

Control your device

You can use your AirPods to use Siri and control the playback of audio content.

With AirPods (2nd generation), by default, you use Siri by saying «Hey Siri». And when you double-tap an AirPod, you either play audio or skip forward.

With AirPods (1st generation), by default, you double-tap to use Siri. 

Regardless of which model of AirPods you have, you can set each AirPod to do one of these when you double-tap it:

  • Use Siri3
  • Play and pause your audio content
  • Skip to the next track 
  • Go back to the previous track
  • Turn off your audio content

Learn how to choose what you want each AirPod to do when you double-tap it.

Use Siri

With AirPods (2nd generation), you can say «Hey Siri» or double-tap to use Siri. With AirPods (1st generation), double-tap to use Siri.

You can use Siri with your AirPods to ask questions and make phone calls. Siri can also control your music and check on your AirPods. Here are some examples of Siri requests:

  • «Play my Favorites playlist.»
  • «Turn up the volume.»
  • «How do I get home from here?»
  • «Skip to the next song.»
  • «Pause music.»
  • «How is the battery on my AirPods?»

Find more Siri examples.

Use the phone

When a call comes in while you’re wearing either AirPod, Siri can announce the call. Double-tap to answer. Later, you can double-tap to hang up or switch to another call.

Charge your AirPods and case

To charge your AirPods, put them in the case and close the lid.4 AirPods shut down and charge whenever they’re in the case.

You can charge your AirPods (1st or 2nd generation) in the Wireless Charging Case or AirPods Charging Case. If you have the Wireless Charging Case, you can charge wirelessly with a Qi-compatible charger. You can charge either case by plugging it in to an Apple Lightning to USB cable.

Learn more about charging.

  1. AirPods appear only when they’re nearby and ready to use.
  2. If you don’t see the volume control in the menu bar, learn how to add it.
  3. If double-tapping to use Siri doesn’t work, go to Settings > Siri & Search and make sure that Allow Siri When Locked is on.
  4. If you have both AirPods (2nd generation) and AirPods (1st generation), make sure that you keep them separate. Your AirPods won’t charge if you put one of each model in a charging case.

Published Date: April 11, 2019 Содержание

После почти двухмесячного отсутствия, распиаренные AirPods поступили наконец-то в продажу. В конце декабря первые покупатели получили по предзаказам заветные белые коробочки. Излишне напоминать, как впечатлил многих захватывающий промо-ролик с их возможностями, продемонстрированный ещё в сентябре прошлого года – на презентации айфонов. Соответствует ли всё действительности?

В данном посте приведём краткий мануал, касающийся особенностей эксплуатации инновационных AirPods. Хотя какой-то специальной инструкции и не требуется – взаимодействие интуитивно понятное.

Первичные настройки

Итак, первым делом извлекаем футляр с наушниками из упаковки. Вот как выглядит базовая комплектация беспроводной гарнитуры.Для того чтобы наушники включились – достаточно просто приоткрыть крышку кейса. Теперь необходимо выполнить первое соединение с устройством. Это может быть как айфон, так и любой другой гаджет от Apple. Активация и подключение к устройствам — элементарные. Единственное, что нужно сделать – осуществить стартовую настройку, а потом сопряжение будет происходить автоматически.

Для первичной настройки и создания «доверенной пары»поднесите приоткрытый кейс (с наушниками внутри) к устройству (предварительно активируйте на нём Bluetooth). Это нужно для того чтобы наушники не подключались ко всем гаджетам подряд, находящимся поблизости, а работали только с устройством — из списка доверенных. После этого на экране смартфона автоматически должна инициироваться процедура подключения, больше от вас ничего не требуется. По её завершении нажмите на «Готово». Можно пользоваться!

Кстати, обращаем ваше внимание на то, что AirPods — это гарнитура не только для айфонов. Они вполне совместимы с любым устройством Apple, поддерживающим Bluetooth-передачу. Это могут быть компьютеры, планшеты, ноутбуки, даже «умные» часы — Apple Watch.

В дальнейшем гарнитура может быстро переключаться на вещание с любого другого Apple-устройства, которое объединено с этим айфоном под одним аккаунтом AppleID. Наушники моментально синхронизируются с новым устройством, и готовы возобновить воспроизведение на месте, где перед этим остановились.Многие пользователи также успешно сопрягали свои AirPods и со смартфонами от других производителей. Понятно, что у них нет Siri, AppleID,а потому и функционал беспроводных наушников будет использоваться не на полную, но всё же возможность такая имеется, и это не может не радовать. В данном случае для того чтобы послушать музыку или ответить на звонок вполне достаточно штатного мануала «двойных касаний». Подробнее о них – в следующем разделе.

Особенности управления

В целом всё управление устройством сводится к двойным касаниям корпуса. Нужно взывать Siri, совершить (или ответить) на звонок, приостановить воспроизведение (или продолжить его) – всё выполняется двойным касанием внешней части динамика– прямо по центру.

Вы можете самостоятельно задать наиболее удобный для вас режим управления. Для этого в разделе «Bluetooth» (в настройках устройства) — среди перечня других устройств, найдите свои AirPods-наушники. В пункте «Дважды коснитесь наушников» вы можете ставить галочки напротив желаемого режима управления.Здесь же можно активировать или отключить автоматическое обнаружение уха (т.е. когда гарнитуру подносят к ушам, она активируется по умолчанию). Присвоить наушникам оригинальное имя, чтобы легче было их найти в списке подключённых устройств. Активировать автоматические включение микрофона, когда вы начинаете говорить.На первый взгляд может показаться, что предложенных инструментов управления как-то совсем мало, но по факту больше вам и не понадобится. Основную массу коммуникативных задач «без рук» позволяет выполнить встроенный в систему айфона ассистент — Siri. Пользователь голосом даёт ей команды, которые сопряжённое с гарнитурой устройство «слышит» через вмонтированные в нижнюю часть AirPods микрофоны.Так и позвонить можно кому угодно, и сводку погоды (новости) прослушать, «написать» и отправить сообщение – даже не касаясь тачскрина. Siri сделает звук громче/тише, найдёт нужную композицию из списка, напомнит о встрече и многое другое. При этом вы никому не будете мешать, информация будет подаваться вам в ухо.

Оба наушника имеют свой чип и свой микрофон, а значит, могут использоваться по-отдельности. В настройках по умолчанию активными являются оба микрофона, поскольку это практически исключает появление посторонних шумов при общении. И все ваши абоненты гарантированно будут слышать вас всегда – даже на людной улице при сильном ветре.

Возможные проблемы подключения

Иногда у пользователей возникают некоторые сложности с подключением беспроводных наушников. Особенно при попытке сопряжения с новыми устройствами от других производителей, после успешного подключения с гаджетами от Apple ранее.

Если по каким-либо причинам автоматического запуска гарнитуры не происходит, рекомендуется предпринять следующие действия.

  • Попробуйте при первичной настройке расположить футляр поближе к устройству. Так как иногда возникают проблемы с устойчивостью Bluetooth – соединения. Оптимальное расстояние – порядка 5 см. Также можно отключить и повторно включить Bluetooth на сопрягаемом с наушниками устройстве.
  • Приоткрыв чехол с наушниками, зажмите и удерживайте встроенную в корпус сервисную клавишу. Она расположена на оборотной стороне кейса – по центру.

Удерживайте её нажатой до тех пор, пока на верхней панельке внутри чехла (между двумя наушниками) не начнёт мигать белым светом индикатор состояния. Тем самым осуществляется сброс прежних настроек и гарнитура вновь готова к первичному подключению к новому гаджету.

  • Третья возможная причина отказа в подключении – разряженный аккумулятор, как самих наушников, так и встроенной в кейс батареи. Подсоедините чехол (через разъём, он находится внизу) Lightning-кабелем к зарядному устройству (или порту USB), и повторите попытку сопряжения позднее. Обычно процесс полной зарядки занимает пару часов.

При успешном подключении на экране айфона отобразится уровень заряда – отдельно наушников, и отдельно — кейса. В дальнейшем эта информация будет отображаться в виджетах элементов питания на смартфоне.Причём батарею самого футляра можно подзаряжать даже без наушников внутри, подключите его и спокойно занимайтесь своими делами. Потом достаточно на 15 минут поместить AirPods «на базу», чтобы обеспечить им несколько часов полноценной работы.

Вот что обещает нам производитель, заведомо предупреждая о возможных отклонениях — в большую или меньшую сторону – ввиду различных настроек и интенсивности использования гарнитуры разными владельцами. Опробовавшие пользователи подтверждают, что наушники таки выдерживают обещанные сутки вещания (понятно, что с циклами быстрой подзарядки).Чтобы пользователь без лишних телодвижений имел представление об уровне заряда чехла, в нём предусмотрен специальный индикатор (мы уже о нем говорили). Так если он горит зелёным цветом – батарея футляра заряжена полностью. Если жёлтым – значит, энергии осталось только на одну подзарядку AirPods. А можно и просто спросить у Siri, сколько заряда осталось.

Если у вас возникают ещё какие-либо вопросы или сложности в работе AirPods, много полезной информации можно почерпнуть в разделе поддержки производителя support.apple.com/ru-ru/airpods.

Стоит ли брать?

В целом новинка вышла прелюбопытнейшая, если есть лишние деньги – берите обязательно! Пользоваться ими очень удобно, слышимость отличная, управление — интерактивное, главное – не потерять. Но, вопреки язвительным замечаниям, «ракушки» отлично сидят в ушах, и не выпадают даже при беге.

Это подтвердил известный марафонец – после полуторачасового забега AirPods остались на месте, проигрывая всё это время музыку без сбоев. А для поиска их по квартире (машине) уже предлагаются специальные программки, заставляющие наушники воспроизводить звуковой сигнал.

Так что непрактичность гарнитуры в эксплуатации – банальные выдумки. А вот ремонтопригодность их, действительно, крайне низкая – всё очень мелкое, собранное на клеевом креплении. Поэтому постарайтесь не ломать.

Футуристские AirPods — это первая пробная «ласточка», и уверены, в нынешнем году многие производители мобильных устройств переймут эстафету, представив своё видение беспроводных гарнитур.

Компания Apple не так давно на рынке беспроводных наушников, но уже успела заполучить армию поклонников из-за того, что гарнитура продумана до мелочей.

В чем особенность AirPods

Главная особенность наушников — взаимодействие с другими продуктами Apple. Ни для кого не секрет, что «яблочная экосистема» максимально развита (продолжение работы на другом гаджете, ответ на звонок и СМС с компьютера или часов и т.д.).

Обратите внимание! Для использования всех функций AirPods должны работать в паре с другой техникой Apple.

Достаточно просто открыть кейс и смартфон автоматически распознает гарнитуру, отобразив красивую анимацию. Среди других особенностей стоит отметить:

  • удобная форма наушников;
  • небольшие габариты кейса;
  • отличное время автономной работы;
  • встроенный аккумулятор в кейсе;
  • управление жестами;
  • качественный микрофон;
  • удобное взаимодействие с устройствами Apple.

Как пользоваться

А теперь поговорим о том, как пользоваться гарнитурой с максимальным удобством и комфортом. Рассмотрим способы подключения и жесты управления.

Подключение к устройству

Если у вас iPhone, то настройка происходит максимально быстро и просто. Компания продумала автоматическое обнаружение.

Обратите внимание! На смартфоне версия операционной системы должна быть iOS 10 и выше, а также включен Bluetooth.

Подключение происходит следующим образом:

  1. Перейдите на «домашний экран» на iPhone.
  2. Откройте кейс AirPods и поднесите его к телефону.
  3. На устройстве отобразится анимация. Для завершения процесса нажмите «Подключить» → «Готово».

Если у вас Android-устройство, то процесс подключения не будет отличаться от стандартного «андроидовского». Необходимо выполнить следующие действия: Важно! Оба наушника должны быть в закрытом кейсе.

  1. На корпусе кейса зажмите кнопку, пока индикатор не начнет мигать белым.
  2. На телефоне перейдите в раздел «Bluetooth» и подключитесь к AirPods.

Стоит заметить, что на Android вы не сможете использовать ряд функций, среди которых и жесты.

Управление жестами

Как уже говорилось выше, «яблочная экосистема» дает свои преимущества. Управление жестами — одно из них. Каждый из наушников поддерживает двойной тап (быстрое касание). Назначить можно следующие команды:

  1. Активация Siri.
  2. Воспроизведение и приостановка аудиоконтента.
  3. Переход к следующей дорожке.
  4. Возврат к предыдущей дорожке.
  5. Отключение аудиоконтента.

Для настройки нужно зайти в раздел «Bluetooth» → нажмите на подключенную гарнитуру → выберите один из наушников и настройте его.

Поскольку можно назначить лишь один жест, то приходится выбирать. Чаще всего пользователи на один наушник ставят «Переход к следующей дорожке», а на второй — «Возврат к предыдущей дорожке». Обратите внимание! Если необходимо остановить музыку, то достаточно вынуть из уха один из наушников. Ответить на звонок также можно двойным тапом. Для этого во время входящего вызова необходимо дважды коснуться любого наушника.

Выводы

AirPods считаются одними из лучших наушников 2017 года. Пользователи не сомневаются, что в 2018 году менее популярными они не станут. За счет удобного управления и отличного взаимодействия данную гарнитуру можно рекомендовать каждому владельцу iPhone.

20 марта Apple представила AirPods 2. Наушники получили более мощный процессор и функцию беспроводной зарядки. Теперь они работают на 50% дольше и распознают «Привет, Siri».8 способов выжать максимум из AirPods, а мы адаптировали материал. Эта статья актуальна как для первой версии, так и для второй.Найдите кнопку синхронизации AirPods на задней панели зарядного бокса. Положите наушники в чехол, откиньте крышку и держите кнопку до тех пор, пока индикатор не начнет мигать белым. После этого AirPods отобразятся в меню Bluetooth на любом устройстве. Для просмотра уровня заряда наушников на Android установите приложение AirBattery.AirPods можно использовать в качестве Bluetooth-гарнитуры. Оставьте один наушник в зарядном боксе, а при необходимости поменяйте их местами. Так вы всегда будете на связи.При звонке микрофон будет работать только в одном наушнике. Поэтому если вы отдадите второй другу, он не сможет ничего сказать, но будет слышать разговор.Иногда нужно слышать, что происходит вокруг, но отказываться от музыки не хочется. Уберите один наушник в зарядный бокс, чтобы AirPods направили весь стереозвук в другой. Так вы ничего не потеряете.Чтобы проверить уровень зарядки наушников, поднесите зарядный бокс к iPhone и откройте крышку. Но есть и второй способ — добавить на телефон виджет, показывающий состояние батареи.По умолчанию наушники называются: AirPods (имя_вашей_учетной_записи). Чтобы его изменить, зайдите в «Настройки» — «Bluetooth» и найдите значок «i». Нажмите на него и введите новое имя. Двойное касание позволяет ответить на звонок или поставить музыку на паузу, не доставая телефон из кармана.В iOS 12 Apple добавила функцию Live Listen, которая превращает AirPods в слуховой аппарат. Подключите наушники, положите телефон поближе к собеседнику и наслаждайтесь громкостью звука.

Новые AirPods Pro более открыты к кастомизации, чем обычные AirPods, благодаря датчикам давления, встроенным в каждый наушник. В этой статье мы научим вас управлять новыми AirPods Pro для переключения музыки, управления звонками, активации шумоподавления и др.

В этот раз Apple добавила по датчику давления в каждый наушник. По сути они превращают поверхность наушников в многозадачную кнопку.

Датчики позволяют управлять музыкой и звонками, а также переключаться между активным шумоподавлением и Прозрачным режимом. Ниже мы расскажем, как ими пользоваться.

Как использовать управление AirPods Pro

Как мы уже писали выше, с помощью встроенных в AirPods Pro датчиков давления вы можете останавливать и пропускать треки, отвечать на звонки и т.д.

  • Нажатие: Пуск, пауза, ответ на звонок.
  • Двойное нажатие: Переключить трек вперёд.
  • Тройное нажатие: Переключить трек назад.
  • Долгое зажатие: Переключение между активным шумоподавлением и Прозрачным режимом.

Вы также можете сказать «Привет, Siri» и попросить персонального помощника включить конкретную песню/альбом/плейлист, позвонить кому-то, указать вам путь и т.д.

Это не единственный способ управлять наушниками. Переключаться между шумоподавлением и Прозрачным режимом можно с помощью слайдера громкости в Пункте управления.

Есть Apple Watch? Нажмите иконку AirPlay во время воспроизведения музыки, чтобы открыть настройки AirPods!

Как активировать Siri вместо шумоподавления

Вы можете настроить активацию Siri вместо управления шумоподавлением при зажатии наушника.

1) Откройте приложение Настройки на своём устройстве с iOS 13.2 и новее.

2) Выберите секцию Bluetooth из главного списка.

3) Нажмите значок «i» рядом со своими AirPods Pro.

4) Выберите Левый или Правый под заголовком Нажатие и удерживание AirPods.

5) Теперь выберите Siri, чтобы активировать персонального помощника зажатием наушников.

Выбор доступных режимов

Вы можете не только выбрать название для своих наушников и настроить, как они реагируют на нажатия. Также можно выбрать режимы, между которыми можно переключаться зажатием наушников.

1) Откройте приложение Настройки на своём устройстве с iOS 13.2 и новее.

2) Выберите секцию Bluetooth из главного списка.

3) Нажмите значок «i» рядом со своими AirPods Pro.

4) Выберите Левый или Правый под заголовком Нажатие и удерживание AirPods.

5) Выберите Управление шумом.

6) Выберите режимы, между которыми будут переключаться наушники:

  • Шумоподавление: Активное шумоподавление блокирует посторонние звуки извне.
  • Проницаемость: Прозрачный режим позволяет слушать музыку и при этом слышать некоторые звуки, окружающие вас.
  • Выкл: Эта опция отключает оба режима.

На этом всё. Теперь, зажимая наушники, вы будете переключаться между выбранными режимами.

Вы можете настроить активацию Siri зажатием левого наушника, а переключать режимы зажатием правого.

AirPods Pro обладают не только отличным качеством звука, но и защитой от воды и пота (IPX4). Наушники за 20990 рублей идут в комплекте с вкладышами трёх размеров, которые должны подходить под любое ухо.

Кроме того, в настройках Bluetooth есть специальный тест, который поможет определить идеальный для вас размер вкладыша.

Больше о наушниках вы сможете узнать, если прочитаете технические характеристики AirPods Pro.

Оцените статью

Не пропускайте новости Apple – подписывайтесь на наш Telegram-канал, а также на YouTube-канал.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your name here
Please enter your comment!