Искусственный интеллект – это больше не выдумка из раздела «Научная Фантастика на третьей полке». Роботы уже давно проникают в дома людей под видом умных колонок и мобильных приложений для смартфонов. За последние годы транснациональные компании серьёзно продвинулись в разработке ИИ. Электронные ассистенты стали гораздо более функциональными, и теперь производители развлекаются тем, что «сталкивают их лбами», пытаясь понять, какой голосовой помощник умнее.
Наиболее толковым из электронных ассистентов является Siri – что и неудивительно, ведь Apple доводила программу до ума целых 6 лет. Siri является фаворитом среди отечественных юзеров, потому как прекрасно понимает русский язык и говорит на нём. Однако пользователям Android-устройств нечего отчаиваться – они также могут загружать на свои смартфоны голосовых ассистентов, которые говорят на русском. Прочитав эту статью, вы познакомитесь с лучшими голосовыми помощниками для Андроид.
Содержание
- Google Now
- Дуся
- Яндекс Алиса
- Robin
- Окей, Блокнотик!
- Google Assistant
- Amazon Alexa
- Голосовые помощники на ПК
- Заключение
- Как чат-боты помогают учить английский язык?
- 1. Чат-боты для обучения английскому языку
- 2. Виртуальные помощники
- Превратите свои любимые гаджеты в инструменты изучения английского языка!
- 1. Ваши любимые сайты
- Видео-Курс Английского для Начинающих
- Видео-Курс Английского для Среднего уровня
- 2. Ваш мобильный телефон
- 3. Ваш музыкальный плеер
- 4. Электронная книга
- Видео-Курс Английского для Начинающих
- Видео-Курс Английского для Среднего уровня
- Как помогает бот для изучения английского?
- Чат-боты — приложения для изучения английского языка
- Реальные английские боты-помощники
Google Now
GoogleDeveloper: Google LLCPrice: FreeПро знаменитую фразу «Окей, Google!» сложено огромное количество анекдотов, а ведь именно с её помощью запускается один из самых умелых голосовых ассистентов для Андроид – Google Now. Эта программа является бесплатной; владельцу Android-девайса её не нужно скачивать и устанавливать – ярлычок Google Now автоматически появляется на экране мобильного устройства, как только оно обновляется до Android 4.1.
Google Now можно использовать и на iOS-гаджете. Для этого необходимо загрузить приложение Google из AppStore.
Главное достоинство Google Now – это интеграция со всеми остальными сервисами от компании Google. Пользователь, например, может сделать голосовой запрос в браузере Google Chrome или надиктовать заметку в Google Keep. Также голосом удастся завести будильник, активировать таймер или секундомер, отыскать событие в календарь, создать СМС-сообщение и отправить его абоненту, номер которого забит в телефонном справочнике. На современных версиях Android Google Now интегрирован и со сторонними приложениями – вроде мессенджеров Telegram и What’s App.
К сожалению, до функциональности Siri Google Now всё же ещё далеко – интеллектуальный помощник от «поискового гиганта» способен выполнять относительно небольшое количество голосовых команд. Полный перечень этих команд присутствует на официальном сайте Google.
Дуся
Ассистент ДусяDeveloper: UseYoVoicePrice: FreeГлавная особенность русскоязычного интеллектуального помощника «Дуся» — полное отсутствие интерфейса. Ассистент постоянно работает в фоне и при этом не занимает ни единого дюйма экрана мобильного гаджета. Запустить приложение «Дуся» можно голосом, взмахом, встряхиванием и множеством других способов.
Разработчики программы акцентируют внимание юзеров на том, что «Дуся» — это не чат-бот, который будет заигрывать с пользователем и рассказывать ему анекдоты а-ля Siri. «Дуся» выполняет те команды, которым обучена – в частности, по голосовому запросу владельца гаджета она способна проложить маршрут на карте, набрать номер, записанный в телефонной книжке, найти музыку в соцсети «ВКонтакте», написать сообщение в What’s App, перевести любую простую фразу на несколько языков. Самое главное – перечень команд, которые понимает «Дуся», не окончательный; он постоянно дополняется. Каждый из пользователей способен предложить свою идею относительно того, как сделать «Дусю» умнее, на специальном форуме.
К числу недостатков программы «Дуся» можно отнести то, что она является платной. Пользователю даётся неделя на знакомство с интеллектуальной помощницей – по истечении этого срока придётся приобрести подписку за 299 рублей.
Яндекс Алиса
Яндекс — с АлисойDeveloper: ЯндексPrice: FreeОдин из лучших голосовых помощников среди функционирующих на русском языке. Это приложение адекватнее всего реагирует на русскоязычные фразы пользователя. При этом программа создавалась скорее для развлечения, чем для реальной пользы. Нет, «Алиса» вполне способна подсказать о том, какая погода за окном, либо проложить маршрут до нужного места, но в первую очередь этот голосовой помощник предназначен для всяческих игр. В частности, с «Алисой» можно поиграть в «Города», «Угадай актера», «Угадай песню» и разные другие игры. И процесс может не на шутку увлечь!
Необходимо помнить, что голосовой помощник разработан самым популярным в России поисковиком. Это значит, что приложение лучше всего справляется с функциями, которыми чаще всего пользуются посетители сайта «Яндекс». Например, «Алиса» моментально подскажет курс определенной валюты к рублю. Не составит труда программе и пересчитать какое-то количество долларов, переведя его в российскую валюту. Вообще, проще всего использовать голосовой помощник именно в качестве конвертера. Или советника — «Алиса» вполне может посоветовать какое-то заведение для посещения, будь то ресторан, театр, развлекательный клуб или кинотеатр.
Многие пользователи любят узнавать о самой «Алисе». Необходимо заметить, что голосовой помощник ведет себя, как настоящая женщина. То есть, приложение в любой момент может начать кокетничать или говорить загадками. В конце концов, начинаешь убеждаться, что у этого помощника есть логика. Женская логика.
Robin
Робин–умный ассистент за рулемDeveloper: AudioburstPrice: To be announcedПриложение «Робин» считается лучшим голосовым помощником для водителя. Автомобилисту не придётся отрывать руки от «баранки», чтобы написать СМС-сообщение, совершить звонок или узнать прогноз погоды. Интеллектуальный ассистент прекрасно справляется с такими задачами, как поиск актуальных новостей и проверка непрочитанных сообщений в соцсетях.
К русификации помощника «Робин» приложили руку подразделения сразу 2-х поисковых гигантов – Google Moscow и Yandex Labs. Результаты превзошли ожидания: «Робин» говорит на русском так, как будто этот язык для него родной.
«Изюминкой» интеллектуального ассистента Robin является его незаурядное чувство юмора. Помощник всегда готов порадовать автомобилиста анекдотом, а в плане забавных ответов даст фору даже «яблочной» Siri. Маркетологи фирмы Audioburst, распространяющей Robin – тоже юморные ребята, ведь иначе они бы точно не смогли создать такой вот шедевральный трейлер:
Окей, Блокнотик!
Окей Блокнотик ⏰ напоминания голосомDeveloper: Dmitriy V. LozenkoPrice: FreeФункционал приложения «Окей, Блокнотик!» невелик — назвать его полноценным интеллектуальным ассистентом нельзя. Создавать голосом заметки и напоминания – это всё, что позволяет пользователю приложение «Окей, Блокнотик!». Судя по тому, что программа имеет отличные оценки и массу положительных отзывов в Google Play, со своей скромной задачей она справляется на 5+.
Разработчик приложения Д. Лозенко отмечает, что «Окей, Блокнотик!» является аналогом некогда популярной мобильной программы «Помнить всё». Сейчас приложение «Помнить всё» заброшено, поэтому толковых альтернатив «Блокнотику» в Google Play нет.
Функционал программы «Окей, Блокнотик!» можно немного расширить за счёт установки плагинов. Например, при помощи дополнительного софта удастся добавить синхронизацию с задачами Google.
Google Assistant
Google АссистентDeveloper: Google LLCPrice: FreeДостаточно быстро в компании Google перешли от разработки Now к созданию Assistant. Первый проект сейчас считается закрытым, тогда как второй активно развивается. Тем не менее, данный голосовой ассистент умеет взаимодействовать с Google Now, активно извлекая оттуда информацию.
Как и некоторые другие современные помощники, Google Assistant способен участвовать в двустороннем диалоге, понимая обычную разговорную речь. А с некоторых пор приложение начало действовать на манер Shazam, распознавая звучащие рядом песни.
Ассистент всемирно известного поисковика сохраняет у себя на сервере все диалоги с пользователем. Делает программа эта для саморазвития и поиска ключевых понятий. Постепенно помощник всё сильнее адаптируется к стилю речи человека, нарабатывая широкую базу ответов.
К сожалению, пока Google Assistant доступен только на флагманских смартфонах. В частности, поддерживаются Google Pixel 2, LG V30, LG G6, Nokia 8, Oppo R11, Sony Xperia XZ1 и некоторые другие. Но владеющие вышеперечисленными аппаратами россияне в любом случае не смогут скачать приложение. Связано это с тем, что голосовой помощник не поддерживает русский язык. То есть, установить программу можно только если изменить язык операционной системы на английский. Впрочем, весной 2018 года поддержкой великого и могучего обзавелась хотя бы тестовая версия приложения. Не исключено, что на русском совсем скоро заговорит и основная версия ассистента.
Amazon Alexa
Amazon AlexaDeveloper: Amazon Mobile LLCPrice: To be announcedКомпания Amazon содержит едва ли не самое большое количество интернет-серверов в мире. Такое дисковое пространство грех не использовать для обработки каких-то серьезных задач. Именно поэтому однажды на свет появился голосовой помощник Amazon Alexa. В то время это был единственный ассистент, который не просто отвечал пользователю на заученные фразы, а разговаривал с ним.
Помощник получает доступ к самым разным функциям смартфона. Ему не составляет труда изменить яркость подсветки экрана, воспроизвести какую-то песню или кому-нибудь позвонить. Также он способен черпать контент из разнообразных онлайн-сервисов, и это не обязательно должны быть фирменные проекты от Amazon.
Сейчас Alexa считается самым умным голосовым помощником. Работает приложение в основном на флагманских девайсах, да и то не на всех. В основном голосовой помощник создавался для смарт-динамиков — отдельных устройств, приобретающихся для установки в гостиной или где-нибудь на кухне. К сожалению, на русском языке этот ассистент тоже разговаривать не хочет. Если вспоминать об ограниченных ресурсах американской компании Amazon, то вряд ли стоит ждать появления русского языка раньше 2020 года.
Голосовые помощники на ПК
Управление компьютером тоже можно осуществлять при помощи виртуального ассистента – хотя, увы, лишь немногие пользователи знают об этом. Операционная система Windows 8 включает в себя встроенную утилиту под названием Windows Speech Recognition, которая активируется через панель управления. Windows 10 и вовсе оснащена полноценным интеллектуальным ассистентом Cortana, способным выполнять по голосовым запросам пользователя массу задач – искать и запускать файлы на компьютере, делать заметки и примечания в календаре, настраивать систему.
Увы, у Windows Speech Recognition и у Cortana есть большой общий недостаток: они не понимают русского и не говорят на нём. Cortana на 2017 год владеет всего 6 языками: английским, китайским, немецким, итальянским, испанским и французским. Естественно, со временем Кортана освоит русский и другие языки — однако, долго ли отечественным пользователям «ждать у моря погоды», никто не знает. Поэтому пока стоит обратиться к сторонним голосовым помощникам для компьютеров – благо, варианты есть. Вот лишь некоторые из тех, которые поддерживают русский язык:
- «Горыныч» — ассистент, владеющий как русским, так и английским. «Горыныч» способен выполнять по голосовым командам любые операции, для которых пользователь обычно задействует мышку и клавиатуру. Проблема «Горыныча» заключается в том, что речь он распознаёт весьма посредственно – если владелец ПК вдруг охрипнет, то голосовой ассистент просто перестанет его понимать.
- «Агрегат» — интеллектуальный ассистент для ПК от создателей вышеупомянутой «Дуси». Разработчики утверждают, что «Агрегат» гораздо лучше Cortana по ряду причин: во-первых, «Агрегат» понимает русский, во-вторых, он устанавливается на любую операционную систему (будь то OSX, Windows или Linux), в-третьих, пользователи могут повышать функциональность «Агрегата» путём установки дополнительных модулей. Но в случае с «Агрегатом» опять-таки не обходится без «ложки дёгтя»: программа пока находится на стадии альфа-тестирования, поэтому скачать её просто так не удастся – придётся вступать в специальное сообщество Google + и отправлять заявку на получение копии файлов помощника.
- Typle – простенькая утилита для Windows 7, 8 и 10. Функционал Typle весьма ограничен: программа может открывать файлы и приложения, но при этом не способна, скажем, управлять музыкальным проигрывателем.
Заключение
В скором времени владельцам гаджетов с Android не придётся задумываться о том, какими голосовыми помощниками оснащать свои смартфоны. Ещё в феврале компания Google заявила о намерении заменить на всех Android-аппаратах устаревший Google Now на более современный Google Assistant. «Апгрейдить» голосового помощника можно будет не только на Android 7.0 Nougat, но и на версии 6.0 Marshmallow. Google Assistant пока не говорит по-русски, но совершенно точно скоро будет – об этом представители Google сообщили на выставке I/O 2017.
Выучить английский, болтая с чат-ботами? Это реально!
Вот было бы здорово – иметь собственного робота, который бы делал за тебя самую неприятную работу, выполнял поручения, готовил еду…
Пока нам приходится справляться со всем этим самостоятельно. Но кое-какую помощь роботы уже могут оказать. Например, заняться с нами английским!
Виртуальный собеседник, или чат-бот (chatbot) —программа, которая имитирует речь человека. С чат-ботом вы можете болтать по-английски каждый день в любое удобное для вас время, и он не будет вас строго судить за ошибки. Это ваш персональный помощник по изучению английского языка, который с вами всегда и везде.
Ниже – пять наших любимых чат-ботов: некоторые разработаны специально для тех, кто учит английский как иностранный, другими пользуются носители языка.
Как чат-боты помогают учить английский язык?
- Индивидуальный подход: Когда вы занимаетесь в группе, приходится ждать своей очереди, чтобы высказаться. Возможности пообщаться один на один с преподавателем, который исправил бы ваши грамматические или фонетические ошибки, довольно ограничены. С другой стороны, общение с чат-ботом – это индивидуальные занятия английским языком, причем в любое удобное для вас время.
- Элемент игры и мотивация: Многие чат-боты геймифицированы, то есть в них встроены игровые элементы. Например, пользователи получают очки, драгоценные камни или другие призы за регулярность занятий или достижение определенной цели. Геймификация превращает занятия языком в развлечение, что, в свою очередь, мотивирует пользователя заниматься еще и еще.
- Доступность 24/7: Вы можете поболтать с чат-ботом в любое удобное для вас время, хоть в два часа ночи. Он немедленно ответит на ваши вопросы, а разговаривать с ним можно часами напролет.
- Вас не оценивают, вы не стесняетесь: Робот вас не осудит. Он не будет закатывать глаза, вздыхать или качать головой, если вы сделали ошибку. Поскольку вас слышит один чат-бот, а не целый класс, вам не будет стыдно, если вы употребили не то время глагола или неправильно произнесли какое-нибудь слово. Это помогает снять языковой барьер и начать бегло разговаривать.
Будущее уже наступило! Учите английский с роботами
В этом посте речь идет о двух основных типах чат-ботов, которые помогают учить английский. Первая категория – это чат-боты, специально созданные для обучения английскому языку как иностранному, вторая – те, которыми пользуются носители языка для практических целей. С их помощью можно испытать свой английский в самых разных реальных ситуациях.
1. Чат-боты для обучения английскому языку
Эти роботы созданы на основе искусственного интеллекта (AI). Они могут оценить ваш уровень английского и помогают учиться быстрее. После нескольких диалогов с вами бот поймет ваши сильные и слабые стороны и перенастроит свои скрипты разговоров в соответствии с вашими языковыми возможностями.
Чем больше вы упражняетесь, тем больше информации запоминает чат-бот и тем лучше он понимает ваши плюсы и минусы. Это позволяет роботу составлять для вас индивидуальные задания, так что вы будете учиться с учетом ваших запросов и в удобном для вас темпе.
Mondly
Mondly – это программа для обучения языку, которая имеет две версии – для браузера и мобильное приложение. С чат-ботом Mondly можно общаться письменно или устно, используя микрофон в вашем компьютере или смартфоне.
Если в разговоре с чат-ботом вы не знаете, что сказать, программа предложит вам несколько ответов на выбор. Вы можете прослушать примеры ответов, озвученные мужским или женским голосом, это помогает освоить правильное произношение. Выберите ответ, который вам больше нравится, или придумайте и произнесите свой (или напечатайте его в диалоговом окне).
Если чат-бот не понимает, что вы ему сказали, он попросит вас повторить. Вы можете выбрать американский или британский вариант английского языка.
Andy
Andy – приложение, разработанное специально для разговорной практики на английском языке. Этот чат-бот – учитель и друг одновременно. С ним можно непринужденно болтать о том о сем, играть в лингвистические игры, а еще – учить правила грамматики и наращивать словарный запас.
Любой пользователь, начиная с уровня “beginner” и до уровня “advanced”, может выбрать тему и получить короткое разъяснение соответствующего грамматического правила. Если у вас есть вопросы, вы можете их задать и получить дополнительные сведения. В конце каждой грамматической темы вам предложат пройти тест.
Если вы сделали ошибку, Andy ее объяснит, а если встретились незнакомые слова – даст к ним определения и примеры их использования.
Вы всегда можете просто поболтать. Напишите Andy сообщение, и он вам ответит, письменно или устно, на ваш выбор. В этом случае приложение тоже будет исправлять ваши ошибки.
2. Виртуальные помощники
Если у вас есть желание учиться в более неформальной обстановке, можете развлечься разговорами с виртуальным помощником. У многих онлайн-магазинов и сервисов сегодня есть чат-боты, которые помогают клиентам делать покупки или бронировать столик в ресторане.
Все разговоры с таким чат-ботом будут касаться конкретной темы (например, какой-либо услуги, которую вы хотите получить); зато такой чат-бот знает о своем предмете почти все. Это – англоязычные эксперты, которых обычным способом иногда найти трудно.
Если вам нравится учиться на реальных, а не специальных учебных материалах, попробуйте FluentU. FluentU использует неадаптированные видео на английском – трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, новости и публичные лекции — для создания индивидуальных уроков английского языка.
Каждое видео снабжено субтитрами, учебными карточками и упражнениями, которые помогают запомнить новые слова прямо во время просмотра. Видео рассортированы по жанрам и уровню сложности, и вы легко сможете выбрать контент, который подойдет именно вам. Как и чат-боты, FluentU имеет мобильную версию для iOS или Android и всегда будет с вами.
Hipmunk (Виртуальный планировщик поездок)
Hipmunk это интернет-компания, которая подбирает для путешественников информацию об авиарейсах, гостиницах, аренде автомобилей и многом другом. У сайта Hipmunk есть виртуальные помощники, или чат-боты, с которыми можно общаться в соцсетях или различных мессенджерах (Facebook Messenger, Slack, Skype), а также по электронной почте.
Чтобы начать разговор с чат-ботом по имени Hello Hipmunk, ему надо задать вопрос – например, «Какой самый дешевый рейс из Нью-Йорка в Сан-Франциско в первую неделю марта?» Даже если вы не собираетесь покупать билет прямо сейчас, можете поупражняться в английских вопросах. Если Hipmunk вас понимает без проблем, значит, вы на правильном пути!
Даже если вы еще не решили, куда поехать, можете просто сообщить Hello Hipmunk о своем намерении попутешествовать, и он предложит вам всевозможные варианты на выбор. Если вы хотите выучить английские географические названия, числа и слова и выражения про путешествия, это отличный способ заполнить пробелы в знаниях
Возможно, вам даже захочется куда-нибудь поехать!
Встроенные голосовые помощники
Если вам нужна ежедневная практика разговорного английского языка, можно задействовать для этого голосового помощника – ими сегодня оснащены практически все «умные» устройства. Если у вас есть iPhone, можете поболтать с Siri. Если ваш смартфон работает на платформе Android, с вами пообщается Google Assistant.
Во сколько отходит последний поезд в нужном направлении? Размеры планеты Земля? Устройство Солнечной системы? Можете задавать голосовому помощнику любые вопросы, а также обращаться с просьбами – например, Siri можно попросить поставить будильник на определенное время. Для этого вы должны уметь строить самые разные типы английских предложений.
Поскольку общение с Siri и Google проходит в устной форме, говорить надо ясно и четко. Если ваше произношение будет совсем неправильным, они вас просто не поймут. Это – отличный способ проверить, правильно ли вы произносите слова и умеет ли строить предложения, понятные без контекста и невербальных подсказок.
Дело в том, что когда вы общаетесь с кем-то «вживую», часть смысла несут в себе ваши жесты, выражение лица, поза и даже предметы у вас в руках. Siri или Google Assistant вас не видят, поэтому придется постараться, чтобы они вас поняли только за счет языковых средств.
Mona (виртуальный помощник покупателя)
Mona – чат-бот, который помогает пользователям совершать покупки. Mona «прочесывает» интернет-магазины и находит товары, соответствующие заданным вами параметрам. Вы можете рассказать ей о том, какой товар вы ищете, в каком стиле, диапазоне цен и так далее, а она подберет для вас лучший вариант.
С этим чат-ботом можно общаться при помощи сообщений. Mona задает вам наводящие вопросы и предоставляет массу информации в ответных сообщениях или меню. Это прекрасный способ поучиться читать, отвечать на вопросы, а также запоминать слова, которые обозначают предметы обихода, термины, связанные с модой и одеждой, бытовой техникой и так далее.
В настоящее время приложение недоступно для скачивания из iTunes, однако вы можете узнать новости о работе приложения в блоге его разработчиков.
Мысль о том, что мы будет разговаривать с роботами, чтобы подучить английский, казалась фантастикой всего несколько лет назад. Сегодня это реальность. С развитием искусственного интеллекта стало возможным вести с чат-ботами интересные и плодотворные беседы, а заодно – совершенствовать свой английский. И языковые чат-боты, и виртуальные помощники в вашем смартфоне могут научить вас свободнее говорить по-английски, подтянуть грамматику, расширить словарный запас и заодно развлечься.
Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.
Погружение в английский язык онлайн!
Печатай и учись: 12 игр и сайтов по обучению машинописи на английскомУчите английский по радио! 13 отличных радиостанций + 4 способа их использовать
Comments are closed.
Если вы до сих пор не используете телефон для изучения английского языка, вы много теряете.
Ну правда. Ваш смартфон – сама по себе потрясающая штука для изучения английского языка, но он таит в себе еще ряд инструментов, и прямо под вашим носом.
Давайте разберемся, как внедрить привычные устройства в вашу стратегию изучения английского языка.
Превратите свои любимые гаджеты в инструменты изучения английского языка!
1. Ваши любимые сайты
Фавориты среди ваших веб-сайтов могут стать отличным инструментом для практики английского. Я не имею в виду сайты, специализирующиеся на обучении английскому, например, форумы WordReference или BBC Learning English. Нет, я говорю о тех веб-сайтах, которые вы посещаете каждый день или просто частенько заглядываете, чтобы найти что-то интересное, пролистать новости или не отставать от друзей!
Скорее всего, вы просматриваете перечисленные ниже сайты на своем родном языке. Так почему бы не переключиться на английский, превратив время, проведенное онлайн, в дополнительную практику изучения языка?
Изучайте блоги.
Blogger, LiveJournal и Tumblr – это популярные платформы, содержащие тысячи блогов (онлайн-журналов) практически на любую тему. Блоги ведут на многих языках, но самая широкая аудитория пользователей этих платформ приходит из англоязычных стран.
Подписавшись на несколько интересных для вас блогов на английском языке, вы всегда будете иметь под рукой что-то новенькое и стимулирующее вас читать, с новой лексикой и сленгом. Вообще, это благотворно скажется на улучшении ваших навыков чтения.
Смотрите и учитесь с Pinterest.
Pinterest – это социальная сеть, которую вы и не думали рассматривать как инструмент для изучения английского языка, но она идеально подходит для формирования словарного запаса. Идея изучения новых слов с помощью графики и изображений не нова, но Pinterest бесплатен и предлагает широкий спектр прекрасных изображений, которые можно искать по ключевым словам.
Не забывайте видео!
Кроме того, что видео интересно смотреть само по себе, всегда можно нажать паузу или перемотку, и это идеальный способ прокачать ваши навыки аудирования и восприятия английской речи. FluentU – отличный ресурс для практики английского языка, основанной на просмотре видео. В нем используются видеоролики из реальной жизни, такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие спичи, которые дополнят ваш опыт в изучении языка.
Как и с онлайн-блогами, в этих видеороликах настолько много захватывающих тем, что во время просмотра вы даже не заметите, что занимаетесь английским.
Видео-Курс Английского для Начинающих
Видео-Курс Английского для Среднего уровня
2. Ваш мобильный телефон
Смартфон стал настолько обычным явлением, что мы даже не приходит в голову выйти из дома без него. С помощью телефона мы остаемся всегда на связи, коротаем время в транспорте, делимся новостями в социальных сетях и даже работаем. Существует множество отличных мобильных приложений для изучения английского, но можно приспособить телефон себе в помощь и по-другому!
Выставьте на телефоне английский язык.
Перейдите в настройки и измените язык на английский, чтобы все меню и команды на вашем телефоне отображались на английском языке. Если вы находите это глупым, помните, что мельчайшие детали имеют значение. Вы привыкнете видеть больше информации на английском всякий раз при обращении к своему телефону.
Используйте голосовой помощник на английском.
Если вы владелец современной версии Android или iPhone, в нем наверняка есть встроенный помощник. Функция Siri на iPhone является самой известной, но у Android также есть своя версия. Так как теперь ваши настройки переключены на английский, Siri будет слушаться, если вы будете общаться с ней тоже на английском языке.
3. Ваш музыкальный плеер
Прослушивание музыки и песен – это еще одна отличная языковая практика, поэтому наслаждайтесь классной англоязычной музыкой! Free Music Archive и Jamendo – прекрасные бесплатные ресурсы, откуда можно легально скачивать музыкальные композиции.
Также, бесплатно можно найти много хорошей музыки на Amazon. Безусловно, iTunes и Google Music предлагают самый широкий выбор музыки, если вы готовы немного заплатить за ваших любимых исполнителей.
Однако ваш музыкальный плеер способен на гораздо большее, чем просто проигрывать музыку! В частности, в нем можно сохранять и воспроизводить подкасты.
Подкасты – идеальная штука для изучающих английский язык. Подумайте, например, о подкастах вроде радиошоу, но с учетом ваших личных пристрастий, и загрузите их на телефон для прослушивания прямо на ходу.
Существует множество подкастов, специально для людей, изучающих английский язык (например, Elementary Podcast от British Council и 6 Minute English от BBC).
Можно просто выбрать свою любимую тему, практиковаться в аудировании и узнавать что-то новое, совмещая одновременно полезное и приятное! В TED Blog есть также отличные варианты подкастов.
Подкасты можно загружать как на смартфон, так и на компьютер!
4. Электронная книга
Если вы активный читатель, скорее всего, у вас есть электронная читалка, например, Kobo или Kindle. Эти устройства для чтения позволяют нам таскать за собой повсюду десятки, а то и сотни электронных книг.
Угадайте-ка?
Reading English books – это классическая тактика изучения языка, а электронная читалка – идеальный инструмент для этого!
Если вы только начали учить английский, ищите книги, адаптированные под ваш уровень языка, с простой лексикой и разъяснениями новых слов и выражений.
Если вы на среднем уровне, научно-популярная фантастика и детективы могут стать для вас достойной задачкой!
Если вы студент продвинутого уровня, обратите внимание на американскую и британскую классическую литературу, в которой зачастую используются сложные грамматические структуры и богатая лексика.
Надеемся, эти идеи вдохновили вас внимательнее присмотреться к повседневному использованию любимых гаджетов и аксессуаров. Все это может послужить отличным подспорьем для изучения английского языка, от вас требуется лишь желание. И конечно, ваши верные помощники всегда рядом, если нужно отвлечь или развлечь вас в минуты маленьких пауз.
Наслаждайтесь обучением!
Видео-Курс Английского для Начинающих
Видео-Курс Английского для Среднего уровня
🍎Настройка Siri (на iPhone/iPad). 🔵Настройка Bixby (на Samsung). 🙂Настройка Google Assistant (на Android).
Настройка Siri.
Чтобы переключить Siri на английский язык, выполните следующие шаги:
- На iPhone/iPad откройте главный экран и выберите приложение «Настройки» (серый значок в виде шестеренки ⚙️)
- Выберите пункт «Siri и поиск».
- Откройте вкладку «Язык» и выберите «Английский».
- В некоторых версиях устройств, пункты меню в «Настройках» организованы иначе. Нужно нажать «Настройки» —> «Основные» —> «Siri».
Настройка Bixby.
Bixby — это голосовой помощник для Samsung Galaxy. В последних моделях для вызова Bixby предназначена отдельная кнопка на правой панели устройства. На более ранних телефонах Bixby изначально не доступен.
- Нажмите и удерживайте кнопку вызова Bixby.
- От длительного длительного нажатия активируется главный экран помощника.
- Начинайте говорить с Bixby.
Bixby умеет говорить только по-английски, так что ничего переключать не нужно. Когда начнете общаться с Bixby регулярно, Вы заметите, что он «прокачивает опыт», получая +5 ХР за каждую выполненную команду.
Настройка Google Assistant.
Владельцам Anrdoid прийдется чуть сложнее. Для того, чтобы гугл ассистент заговорил на английском вслух, нужно переключить на английский весь телефон. Выполните следующие шаги:
- Скажите «Окей гугл» или, если так не сработало, нажмите и удерживайте клавишу главного меню. Появится окошко с помощником.
- Нажмите на значок в правом верхнем углу окошка с помощником, далее выберите значок с троеточием (тоже в углу). Выберите «Настройки».
- В разделе «Устройства» нажмите «Телефон» («Планшет»).
- Убедитесь, что Google Ассистент включен (переключатель возле него синего цвета). Прокрутите меню чуть вниз и выберите «Язык Ассистента».
- Телефон перенаправит Вас к языковым настройкам. В данном списке нужно выбрать «English», нажать на значок с линиями справа от него, зацепить его, и перетащить вверх списка. Если английского языка нет в списке, нажмите «Добавить» и выберите English (United States).С этого момента весь телефон переключится на английский язык, однако Вы легко интуитивно разберетесь дальше.
- Активируйте меню Access with Voice Match, если хотите, чтобы Google Ассистент включался по фразе «Ok, Google». Если Вы делаете это впервые, телефон попросит Вас несколько раз сказать «OK, Google», чтобы научиться распознавать Ваш голос.
Мы рассмотрим два основных типа ботов, с которыми вы можете практиковать английский язык. Во-первых, чат-боты, созданные специально для изучающих язык. Во-вторых, это аутентичные чат-боты, которые используют носители языка для выполнения множества задач: найти маршрут, заказать такси или узнать, что можно покушать в ресторане. Это поможет вам практиковать использование английского языка в реальных ситуациях.
Как помогает бот для изучения английского?
Персональное обучение
В классе у вас ограниченные возможности практиковать разговор один на один с преподавателем и получать от него обратную связь. Но с роботом-чатом вы получаете индивидуальную английскую практику, как только захотите.
Игровое обучение и мотивация
Многие чат-приложения используют геймификацию (забавные функции и награды, которые заставляют вас чувствовать себя в игре). Например, пользователи выигрывают драгоценные камни или значки, если используют бот для изучения английского. Эти функции делают приложение интересным и забавным. А когда нам интересно, мы лучше обучаемся.
Доступность 24/7
Всякий раз, когда вы чувствуете, что хотите поговорить по-английски, ваш чат-бот будет к вашим услугам. Вы получите мгновенный ответ на любой вопрос и можете чатиться хоть несколько часов подряд.
Нет стресса, нет критики, нет смущения
Бот для изучения английского не будет вас критиковать. Они не закатывают глаза, не качают укоризненно головой, когда вы совершаете ошибку. Кроме того, вы сами не будете чувствовать себя смущенным, если вы неправильно используете или произносите слово. Без критики и стресса вы с удовольствием будете практиковать свой английский.
Чат-боты — приложения для изучения английского языка
Эти чат-боты разрабатываются с использованием искусственного интеллекта (AI). Они могут оценить ваш уровень английского языка и помочь вам быстрее учиться. После нескольких разговоров с вами бот сформирует представление о ваших навыках английского языка и настроит разговоры на ваш уровень.
Чем больше вы практикуете и обновляете информацию в своей памяти, тем лучше он будет понимать ваши сильные и слабые стороны. Также он может предоставить вам индивидуальные уроки. Это отличный способ учиться на своем собственном уровне и в своем темпе.
Mondly
Это бот для изучения английского языка, с которым вы можете общаться в письменной или разговорной форме на смартфоне или компьютере.
Когда вы разговариваете с чат-ботом, вам предлагаются несколько возможных ответов. Бот делает намеки, если вы не знаете, как реагировать на то, что он говорит. Вы можете услышать примеры, произнесенные мужским или женским голосом, которые научат вас произношению. Выбирайте тот, который вам больше всего нравится, или дайте свой собственный ответ, проговорив его или написав в окно чата.
Если чат-бот не понял, что вы сказали, он попросит вас повторить. Вы можете выбрать американский английский или британский английский. Помимо английского, бот знает еще много разных языков.
Энди — Andy
Это приложение для чата, разработанное специально для практики разговоров на английском языке. Бот — наполовину наставник, наполовину друг. Вы можете вести с Энди повседневные дискуссии или играть в языковые игры.
Существуют также варианты изучения грамматики английского языка и расширения словарного запаса. Изучающие английский язык от начинающего до продвинутого уровня могут найти объяснения разных грамматических правил. Когда вы выберете тему, Энди даст вам сначала краткую инструкцию, но вы можете попросить дать дополнительные объяснения. В конце каждого урока грамматики проводится тестирование. Если вы допустите ошибку, Энди поправит вас. Приложение также исправляет ошибки при общении.
Когда вы хотите выучить новые слова, Энди даст вам определения новых слов и примеры их использования в реальных контекстах. Если вам просто хочется поболтать, вы всегда можете это сделать. Просто отправляйте сообщения Andy, а потом читайте или слушате ответы.
Реальные английские боты-помощники
Если вы чувствуете, что учитесь более неформально и небрежно, вы можете весело общаться с ботом-помощником. Многие магазины и службы имеют чат-боты, чтобы помочь своим клиентам выполнять повседневные задачи, такие как планирование обедов или покупок.
Когда вы беседуете с этим ботом, темы очень важны для конкретных областей: это может быть ваше хобби или задача, которую вам нужно выполнить. Кроме того, эти помощники много знают в своей области. Это англоговорящие эксперты, подобных которым вы, возможно, не сможете найти никак иначе.
Hipmunk (приложение для планирования каникул)
Это онлайн-туристическая компания, предлагающая путешественникам информацию о рейсах, отелях, прокате автомобилей и т.д. У них также есть чат-боты, с которыми пользователи могут работать в Facebook Messenger, Slack, Skype и электронной почте.
Вы можете попросить помощника по планированию виртуального путешествия, названного Hello Hipmunk, всевозможные вопросы о путешествии, например «Какой самый дешевый рейс из Москвы в Лондон в первую неделю июля?» Даже если вы в настоящее время не планируете отпуск, это интересный способ практиковать вопросы на английском языке. Если у Hipmunk нет проблем с пониманием вас, вы на правильном пути!
Вы также можете просто сообщить Hello Hipmunk о своем намерении путешествовать, и бот предложит вам варианты. Если вам необходимо изучить английские предметы первой необходимости, такие как названия мест, даты или цифры, это отличный инструмент для проверки ваших пробелов в знаниях.
Вы даже можете запланировать путешествие в англоговорящую страну!
Встроенные помощники для смартфонов
Если вы хотите ежедневно практиковать разговорный английский, вы можете попробовать виртуального помощника, доступный на вашем смартфоне. Если у вас iPhone, то вы можете общаться с Сири. С телефоном Android у вас есть помощник Google, который поможет вам в повседневных вопросах.
Вы можете спросить Siriили Google Assistant все, включая время последнего поезда до ближайшего города или размер самой большой планеты в нашей солнечной системе. Разумеется. надо делать это на английском языке. Вы также можете делать запросы, например, попросить Сири установить напоминание через 30 минут. Это означает, что вы улучшите свое знание всех видов конструкций предложений.
Чтобы Siri и Google поняли вас, говорить надо четко. Отличный способ проверить, можете ли вы правильно произнести слово и грамотно сформулировать предложение.
Когда вы беседуете с человеком, вы можете использовать выражения лица, жесты и объекты вокруг вас, чтобы донести смысл. С Siri и Google Assistant вы не можете полагаться на эти подсказки. Это дает вам возможность значительно улучшить вашу речь.
Mona (приложение для чата)
Mona — это виртуальный помощник по покупкам, который ищет различные магазины в Интернете и находит продукты, соответствующие вашим критериям. Вы можете рассказать Моне о ваших предпочтениях относительно типа продукта, стиля, бюджета и т.д. Она поможет вам найти лучший вариант.
Вы можете общаться с Моной через письменные сообщения. Она задаст вам вопросы и предоставит вам много информации, поэтому здорово практиковать чтение и письмо. Вы узнаете важные повседневные английские существительные, а также ключевые слова индустрии моды.
Несколько лет назад идея общения с ботом по изучению английского языка могла показаться сюрреалистичной, но все менятся. Благодаря достижениям в искусственном интеллекте (artificial intellect), вы можете проводить интересные плодотворные беседы с ботом и улучшать свой английский.
Бот для изучения английского поможет научиться говорить, улучшить грамматику, расширить словарный запас, ну и повеселиться!
Используемые источники:
- https://setphone.ru/prilozheniya/luchshie-golosovye-pomoshhniki-dlya-android/
- https://www.fluentu.com/blog/english-rus/английский-чат-бот/
- https://www.bistroenglish.com/blog/potryasayushhie-instrumenty-dlya-izucheniya-anglijskogo-yazyka-kotorye-u-vas-uzhe-est/
- https://allright.com/blog/ru/2018/08/27/nastrojka-siri-bixby-google-assistant-na-anglijskij-jazyk/
- https://lingvana.ru/bot-dlya-izucheniya-angliyskogo.html